شروط الاستخدام

Arrow Chaos · سارية اعتبارًا من 15 سبتمبر 2026

هذه الترجمة مقدَّمة للعلم فقط. في حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة: English

1. عن هذه الشروط

Arrow Chaos («اللعبة») لعبة ألغاز مجانية مدعومة بالإعلانات، تنشرها شركة Techenya في كينيا («نحن»). بتنزيلك اللعبة أو لعبها، أو استخدامك arrowchaos.techenya.com، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام اللعبة.

2. من يمكنه اللعب

اللعبة مخصّصة للاعبين الذين تبلغ أعمارهم 13 عامًا فأكثر. إذا لم تبلغ سن الرشد وفق قوانين مكان إقامتك، فيجب أن يراجع أحد والديك أو وليّ أمرك هذه الشروط.

3. استخدامك للعبة

يمكنك استخدام اللعبة للترفيه الشخصي غير التجاري. وتوافق على ألّا:

• تغش أو تستغل الأخطاء البرمجية أو تستخدم برامج آلية أو نصوصًا برمجية أو نسخًا معدّلة من اللعبة؛
• تعطّل خوادم اللعبة أو لوحة الصدارة أو ميزة «اطلب المساعدة» أو تهاجمها؛
• ترسل روابط المساعدة كرسائل مزعجة أو تستخدمها لمضايقة الآخرين؛
• تنسخ اللعبة أو محتواها أو تبيعه أو تعيد توزيعه.

يجوز لنا حذف سجلات لوحة الصدارة أو إعادة تعيين الأسماء المستعارة أو تقييد الميزات عبر الإنترنت لأي شخص يخالف هذه القواعد.

4. الأسماء المستعارة

تظهر الأسماء المستعارة للاعبين الآخرين في لوحة الصدارة وعلى روابط المساعدة. يجب ألّا تكون مسيئة، أو تنتحل شخصية الآخرين، أو تتضمن معلومات شخصية مثل أرقام الهواتف أو عناوين البريد الإلكتروني.

5. الإعلانات والمكافآت داخل اللعبة

تعرض اللعبة إعلانات. تمنح بعض الإعلانات الاختيارية ذات المكافأة مساعدة داخل اللعبة، مثل التلميحات أو القلوب أو الدروع أو ترقيات الكنوز. ليست لهذه المكافآت والكنوز المجمّعة أي قيمة مالية، ولا يمكن شراؤها أو بيعها أو تبادلها، وقد تتغير بمرور الوقت.

6. «اطلب المساعدة» والمشاركة

تتيح لك ميزة «اطلب المساعدة» مشاركة لغز مع أصدقائك عبر التطبيقات التي تختارها. أنت مسؤول عمّا تشاركه ومع من تشاركه. تنتهي صلاحية روابط المساعدة، وقد تتوقف عن العمل إذا حُلّ الطلب أو انتهت صلاحيته أو تغيّرت الميزة.

7. التوفر والتغييرات

تُقدَّم اللعبة «كما هي» و«حسب توفرها». قد تنقطع الميزات عبر الإنترنت، مثل لوحة الصدارة و«اطلب المساعدة»، أو تتغير أو تتوقف. قد تفقد تقدّمك المحفوظ على الجهاز إذا حذفت اللعبة أو مسحت بياناتها. يجوز لنا تحديث اللعبة وهذه الشروط؛ وعندها سنغيّر تاريخ السريان أعلاه، ويعني استمرارك في اللعب قبولك الشروط المحدّثة.

8. الملكية الفكرية

اللعبة وتصميمها وشيفرتها ورسومها وأصواتها واسم Arrow Chaos مملوكة لشركة Techenya. لا تنقل هذه الشروط إليك أيًا من هذه الحقوق.

9. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Techenya المسؤولية عن أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، أو عن أي فقدان للبيانات أو التقدّم، ينشأ عن استخدامك للعبة. لا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من حقوقك بموجب قوانين حماية المستهلك التي لا يجوز استبعادها.

10. متاجر التطبيقات

إذا نزّلت اللعبة من Google Play أو Apple App Store، فإن شروطهما تنطبق أيضًا على تنزيلك. Apple وGoogle غير مسؤولتين عن اللعبة أو عن دعمها.

11. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين كينيا. تُنظر النزاعات أمام محاكم كينيا، ما لم يمنحك قانون مكان إقامتك الحق في رفع دعوى محليًا.

12. التواصل

Techenya، كينيا · [email protected]