Conditions d’utilisation

Arrow Chaos · En vigueur depuis le 15 septembre 2026

Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi : English

1. À propos de ces conditions

Arrow Chaos (« le jeu ») est un jeu de réflexion gratuit financé par la publicité, édité par Techenya, Kenya (« nous »). En téléchargeant ou en jouant au jeu, ou en utilisant arrowchaos.techenya.com, vous acceptez ces conditions et notre Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, merci de ne pas utiliser le jeu.

2. Qui peut jouer

Le jeu est destiné aux joueurs de 13 ans et plus. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité dans votre pays, un parent ou un tuteur devrait lire ces conditions.

3. Utilisation du jeu

Vous pouvez utiliser le jeu pour un divertissement personnel et non commercial. Vous vous engagez à ne pas :

Nous pouvons retirer des entrées du classement, réinitialiser des pseudos ou restreindre les fonctionnalités en ligne de quiconque enfreint ces règles.

4. Pseudos

Les pseudos sont visibles par les autres joueurs dans le classement et sur les liens d’aide. Ils ne doivent pas être offensants, usurper l’identité d’autrui ni contenir d’informations personnelles comme des numéros de téléphone ou des adresses e-mail.

5. Publicité et récompenses dans le jeu

Le jeu affiche des publicités. Certaines publicités facultatives avec récompense offrent de l’aide dans le jeu, comme des indices, des cœurs, des boucliers ou des trésors améliorés. Ces récompenses et les trésors collectés n’ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être ni achetés, ni vendus, ni échangés, et peuvent évoluer avec le temps.

6. Demander de l’aide et partage

« Demander de l’aide » vous permet de partager une grille avec vos amis via les applications de votre choix. Vous êtes responsable de ce que vous partagez et avec qui. Les liens d’aide expirent et peuvent cesser de fonctionner si une demande est résolue, expire ou si la fonctionnalité change.

7. Disponibilité et modifications

Le jeu est fourni « en l’état » et « selon sa disponibilité ». Les fonctionnalités en ligne comme le classement et « Demander de l’aide » peuvent être interrompues, modifiées ou arrêtées. La progression locale peut être perdue si vous désinstallez le jeu ou effacez ses données. Nous pouvons mettre à jour le jeu et ces conditions ; nous modifierons alors la date ci-dessus, et continuer à jouer signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.

8. Propriété intellectuelle

Le jeu, son design, son code, ses graphismes, ses sons et le nom Arrow Chaos appartiennent à Techenya. Ces conditions ne vous transfèrent aucun de ces droits.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Techenya n’est pas responsable des pertes indirectes, accessoires ou consécutives, ni de la perte de données ou de progression, résultant de votre utilisation du jeu. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous confèrent les lois impératives de protection des consommateurs.

10. Boutiques d’applications

Si vous avez téléchargé le jeu sur Google Play ou l’App Store d’Apple, leurs conditions s’appliquent également à votre téléchargement. Apple et Google ne sont pas responsables du jeu ni de son assistance.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit kényan. Les litiges seront portés devant les tribunaux du Kenya, sauf si la loi de votre lieu de résidence vous donne le droit d’agir localement.

12. Contact

Techenya, Kenya · [email protected]